close

SAM_0241.jpg SAM_0247.jpg SAM_0249.jpg  

    2014/12首爾出差Day2 12/16(二)

在挑戰完零下8度快閃逛明洞後,我好像對明後天的零下13度做好心裡建設了!


我在想我該買圍巾包住臉,還是一下班就早早滾回飯店好呢? 

圖片是今天的午餐,一人約570台幣,我覺得自已超窮的- 

冬天的清溪川風景,今天走在結冰路簡直是步步驚心啊!  

 

7054.jpg 7055.jpg S__1695768.jpg SAM_0252.jpg SAM_0258.jpg SAM_0259.jpg SAM_0266.jpg SAM_0276.jpg SAM_0284.jpg SAM_0300.jpg  

 

2014/12首爾出差Day3 12/17(三)

 當地時間 20:13加班中- 韓國同事下班後帶了韓國超甜小橘子和高級日本和菓子給我們。沒想到機車台灣女不領情,還一直逼問他為何是日本和菓子不是韓國點心? 他回答不出來,聽到我問他點心有沒有過期和有沒有毒時,他好像想打我--

 

SAM_0305.jpg SAM_0307.jpg SAM_0311.jpg SAM_0315.jpg SAM_0318.jpg SAM_0321.jpg SAM_0323.jpg  

 

2014/12首爾出差Day4 12/18(四)

本篇是抱怨文 


當地時間 20:58 我還在辦公室, 出差真的不是人幹的工作! 

連續三個整天英韓中交錯,17:00回到辦公室還要準備下週和老闆及當地主管開會工作,各方壓力全面來襲,加上天冷

微微落枕,害我失眠多日,我超想去健身房運動舒壓!!

好久沒看過晚餐及零食(他們準備了很多,但真沒胃口),加上每天天沒亮就出門(其實是七點半才日出),晚上八點半後才

回去,我覺得我離減肥目標更近了!

連續兩天熬過負13度後,看到明天低溫負8度的預報讓我鬆了一口氣 其實痛苦的不是低溫,而是有的辦公室竟然設25.5

度!!看到他們緊張和我們講解都流汗了,我也於心不忍。

明天週五夜晚,我一定要18:00前下班!握拳!!

Murmur完畢,還是允許我放韓國草苺照片及中午拌飯照片!

SAM_0329.jpg SAM_0334.jpg SAM_0342.jpg SAM_0344.jpg SAM_0346.jpg SAM_0351.jpg SAM_0352.jpg SAM_0354.jpg SAM_0356.jpg SAM_0358.jpg SAM_0363.jpg  

2014/12首爾出差Day5 12/18(五)

因為出差外國人身分的關係,韓國同事對我們都相當禮遇,其實不管報告壓力的話,在這裡工作超開心的。

Friday night就寫些今天發生有趣的事

1.今天沒陽光零下負五度,大家中午外出吃飯都直呼今天是個溫暖天!但我在一個不能開窗的辦公室竟然熱的讓同事幫

我開電扇!! 

 

2. 15:10陪同事去管理部討論不良債權,因為今天已進入第五場討論,讓我已有點不耐,終於在30分鐘後進入另一案

例,他們認真講解我却愈聽愈糊塗時,忍不住打斷和韓英口譯確認,這才發現這是該部門的另一項非營運用資產業

務,而非不良債權。我一確認後就立刻站起來表示,OK! We are done ,all finished ! ,旁邊陪同的3個同事都笑開

了,好像難得我不問,今天放過他們一樣。

 

3. 16:40進入本日第六場討論,交易員被叫來樓下和我們三個女生解釋如何用單一CDS複製一籃子first default

credit notes,他超客氣畫圖和我們講解曝險和如何避險,只差沒把定價模型拿出來,我們超感動的。兩位同事對於

我這幾天擔任擾亂對方讓他們可以從容問問題的角色表示滿意,讓我很有成就感

 

4. 20:40三個女同事在我房間吃著蘋果聊今天工作時,我對照韓國young boy同事建議我們去梨泰院喝酒,但我們却在

飯店吃蘋果的行徑,這差異也太大了。

 

5.口譯同事對於我連戰四天參加多場討論還能很有活力感到訝異,我回她說因為阿姐我平時有練過-但事實是,中午

同事帶我們去吃了好吃的蔘雞湯!這是本週最平價午餐,台幣440元!

 

最後照片是今晚在南大門吃的鹹點心及糖餅,還有中午在伽倻蔘雞湯店因為韓國同事說我們是台灣人,老闆破例打包的好吃泡菜!

SAM_0386.jpg SAM_0388.jpg SAM_0389.jpg SAM_0390.jpg SAM_0393.jpg SAM_0395.jpg SAM_0399.jpg SAM_0403.jpg SAM_0406.jpg SAM_0412.jpg SAM_0414.jpg SAM_0417.jpg  

arrow
arrow
    全站熱搜

    Fifi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()